Que le temps (tradução)

Que o tempo me entregue as palavras e depois o destino
Que o tempo me liberte da tua imagem ainda
Que ele me ensine ou deixe que eu aprenda amanhã
Que ele me ensine a amar sem nunca mais sofrer
Que o tempo deixe-me viver a minha vida, mas sem remorso
Que o tempo me deixe ébrio a embebedar-me até o amanhecer
Que ele me ensine a sobreviver e esquecer tua voz
E depois dia após dia, que eu aprenda sem você

E se o tempo me entende
Que ele te faça retornar
Exatamente para um momento
Aquele poema
E se o tempo me entende
Que ele saiba te reter
Exatamente para um momento
Aquele eu te amo

Que o tempo se acelere mesmo se me deixa lívido
Que o tempo exagere a me colocar as rugas
Exatamente nos cantos das pálpebras, que ele faça bem o que quer
Para ganhar todas as guerras do meu coração miserável

E se o tempo me entende
Que ele te faça retornar
Exatamente para um momento
Aquele poema
E se o tempo me entende
Que ele saiba te reter
Exatamente para um momento
Aquele eu te amo

Que le temps (tradução)

Original

Garou